Ian Giles

Ian Giles has a PhD in Scandinavian literature from the University of Edinburgh. He translates fiction and non-fiction from Swedish, Norwegian and Danish, and is the Chair of the Swedish-English Literary Translators’ Association. He has translated Camilla Lackberg, Magnus Montelius, and Andreas Norman, among others. He lives in Edinburgh, Scotland.

Ian Giles

Ian Giles has a PhD in Scandinavian literature from the University of Edinburgh. He translates fiction and non-fiction from Swedish, Norwegian and Danish, and is the Chair of the Swedish-English Literary Translators’ Association. He has translated Camilla Lackberg, Magnus Montelius, and Andreas Norman, among others. He lives in Edinburgh, Scotland.

Books by Ian Giles

  • Black Ice

    Ian Giles, Carin Gerhardsen

    E Book, 2021

    ONE OF PUBLISHERS WEEKLY'S BEST BOOKS OF 2021

    A twisty thriller by "a very exciting new voice from the North" (Ragnar Jónasson, bestselling author of the Dark Iceland series)

  • Black Ice

    Ian Giles, Carin Gerhardsen

    Hardback, 2021

    ONE OF PUBLISHERS WEEKLY'S BEST BOOKS OF 2021

    A twisty thriller by "a very exciting new voice from the North" (Ragnar Jónasson, bestselling author of the Dark Iceland series)

  • Black Ice

    Ian Giles, Carin Gerhardsen

    Paperback, 2022

    ONE OF PUBLISHERS WEEKLY'S BEST BOOKS OF 2021

    A twisty thriller by "a very exciting new voice from the North" (Ragnar Jónasson, bestselling author of the Dark Iceland series)